détracter

détracter

détracter [ detrakte ] v. tr. <conjug. : 1>
• 1372; de détracteur
Littér. et vieilli Chercher à rabaisser. critiquer; dénigrer, déprécier. Détracter les mérites de qqn. ⊗ CONTR. 1. Louer, vanter.

détracter verbe transitif Littéraire. Dénigrer, déprécier.

⇒DÉTRACTER, verbe trans.
Chercher à rabaisser, souvent de façon injuste, les mérites, la valeur de (quelqu'un), les avantages ou les qualités de (quelque chose). Détracter un homme illustre; détracter la vertu; aimer à détracter. Synon. dénigrer, déprécier :
Les armes de Satan (...) c'est le détracteur
Qui détracte et détraque et le simple électeur
Qui rétracte et qui vote...
PÉGUY, La Tapisserie de Sainte Geneviève et de Jeanne d'Arc, 1913, p. 95.
Emploi pronom. à sens passif. Leur cerveau n'était point sujet à se détracter (JOUY, Hermite, t. 3, 1813, p. 106).
Prononc. et Orth. :[], (je) détracte []. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. 1474 part. prés. detraictans ou mal parlans des gouverneurs (Ord., juin, XVIII, 18 ds GDF. Compl.). Dér. du rad. de détracteur; dés. -er; a remplacé detraire (XIIe-XVIe s. ds T.-L. et GDF.). Fréq. abs. littér. :1.

détracter [detʀakte] v. tr.
ÉTYM. 1372; de détracteur ou détraction; a remplacé détraire, du lat. detrahere.
Littér. Chercher à rabaisser la valeur de (qqn), les qualités de (qqch.). Démolir (fam.), dénigrer, déprécier. || Détracter les mérites de qqn.Absolt. || Il aime à détracter.
CONTR. Louer, vanter.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • detracter — Detracter, et mesdire d aucun, Alicui detrahere, vel obtrectare, Aliquem blasphemare, mordere, rodere, vellicare, Maledicere alicui. Detracter et mesdire grandement d aucun, Genuino rodere …   Thresor de la langue françoyse

  • Detracter — De*tract er, n. One who detracts; a detractor. [1913 Webster] Other detracters and malicious writers. Sir T. North. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • détracter — DÉTRACTER. v. n. Médire, parler mal de quelqu un. La charité ne veut pas qu on détracte de son prochain. On emploie aussi ce verbe activement …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • detracter — DETRACTER. v. n. Médire, parler mal de quelqu un. La charité ne veut pas qu on detracte de son prochain …   Dictionnaire de l'Académie française

  • détracter — (dé tra kté) v. a. 1°   Rabaisser le mérite de quelqu un ou de quelque chose. Détracter quelqu un. Détracter la vertu.    Absolument. C est un homme enclin à détracter. •   Moi qui n ai point de part dans tout ce beau commerce, Je crois qu à… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉTRACTER — v. a. Parler mal de quelqu un ou de quelque chose, s efforcer ou affecter d en rabaisser le mérite. Détracter un homme illustre. Détracter la vertu. On peut l employer absolument, C est un homme enclin à détracter. Il est aussi verbe neutre. La… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • detracter — ktə(r) noun ( s) Etymology: by alteration : detractor * * * detracter var. of detractor …   Useful english dictionary

  • detracter — de·tract·er …   English syllables

  • detracta — DETRACTÁ, detractez, vb. I. tranz. (livr.) A ponegri, a defăima pe cineva. – Din fr. détracter. Trimis de IoanSoleriu, 16.07.2004. Sursa: DEX 98  DETRACTÁ vb. v. bârfi, blama, calomnia, cleveti, defăima, denigra, discredita, ponegri. Trimis de… …   Dicționar Român

  • détraction — [ detraksjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. detractio « dénigrement » ♦ Littér. et vieilli Action de rabaisser le mérite (de qqn), la valeur (de qqch.). ⇒ 2. critique, dénigrement. Détraction d une personne, d une doctrine. ⊗ CONTR. Apologie. ● détraction… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”